HoppJob

Airproduct AG

Kanton Tessin

Veröffentlicht am 16. Nov. 2026Quelle: jobs.ch

Consulente tecnico-commerciale esterno Ticino / Technischer Aussendienstberater Tessin

Arbeitsort
Kanton Tessin
Kategorie
Technisch

Die Bewerbung erfolgt ausschliesslich über jobs.ch bzw. den Arbeitgeber. HoppJob übermittelt keine Bewerbung und erhält keine Kopie davon.

Stellenbeschreibung

Consulente tecnico-commerciale esterno Ticino (m/f/d) / Technischer Aussendienstberater Tessin (m/w/d)

Consulente tecnico-commerciale esterno per il Ticino (m/f/d), 100 %

Entrata in servizio da subito o da concordare

Airproduct AG è un’azienda svizzera di commercio e servizi per il settore RVCS (riscaldamento, ventilazione, climatizzazione e sanitari), con sede a Oberwil-Lieli, nei pressi di Zurigo. Siamo una PMI con circa 30 collaboratori e forniamo ai nostri clienti dell’industria e dell’edilizia, in Svizzera e all’estero, prodotti di alta qualità per la tecnica di ventilazione, climatizzazione e fissaggio, oltre a utensili e materiali di consumo.

Per rafforzare il nostro team di vendita in Svizzera cerchiamo, per entrata immediata, una personalità convincente ed empatica, con uno spiccato orientamento al servizio e solide competenze amministrative (elaborazione di offerte, analisi di gare d’appalto, inserimento degli ordini nel sistema ERP, utilizzo degli strumenti Office ecc.). Dopo un periodo di formazione presso la nostra sede, lavorerai in Ticino, presso i clienti e in home office.

Compiti

• Sei in contatto quotidiano con i nostri clienti – in cantiere, in magazzino o in ufficio – e incontri capicantiere, project manager e altri interlocutori. Sul posto presenti i nostri prodotti, ne illustri il funzionamento, proponi soluzioni su misura e ne evidenzi i vantaggi, convincendo i clienti del loro valore aggiunto; negozi le condizioni e concludi i contratti.

• Operi a stretto contatto con il mercato: rilevi le esigenze e i suggerimenti di miglioramento degli utilizzatori e li trasmetti al Product Management.

• Il tuo obiettivo principale è costruire partnership durature. Grazie alla tua empatia e alla tua capacità di persuasione individui nuovi potenziali di vendita e ampli costantemente il tuo portafoglio clienti.

Profilo

• esperienza nella vendita esterna o in un’attività di vendita strutturata.

• la motivazione per sviluppare in modo autonomo il tuo portafoglio clienti e aumentare il fatturato.

• Disponi di una buona comprensione tecnica; l’esperienza nel settore e la conoscenza dei prodotti costituiscono un vantaggio.

• lavorare in team, sei una persona comunicativa e hai una spiccata attitudine all’acquisizione di nuovi clienti.

• Apprezzi il contatto quotidiano con la clientela e gli spostamenti regolari sul territorio.

• Lingue: italiano (madrelingua) e tedesco (livello avanzato).

Cosa offriamo

• Un ambiente di lavoro familiare in una PMI in crescita nel settore RVCS.

• Gerarchie piatte e interessanti prospettive di sviluppo e di carriera.

• Diversi vantaggi e sconti per il personale.

• Alimentazione sana: frutta fresca, frigorifero FELFEL, bevande e altro ancora.

• Prestazioni sociali e assicurative superiori al minimo di legge.

• Abbigliamento da lavoro fornito gratuitamente.

• Veicolo aziendale, dotazione informatica, rimborso spese e molto altro.

• Retribuzione superiore alla media, con partecipazione agli utili.

Attendiamo con piacere la tua candidatura tramite questo annuncio. Per domande sulla posizione, , responsabile delle vendite, è a tua disposizione (in tedesco) al numero + .

_____________________________________________________________________________________________________________________

Technischer Aussendienstberater für das Tessin (m/w/d), 100 %

Eintritt ab sofort oder nach Vereinbarung

Die Airproduct AG ist ein Schweizer Handels- und Dienstleistungsunternehmen für die HLKS-Branche (Heizung, Lüftung, Klima, Sanitär) mit Sitz in Oberwil-Lieli bei Zürich. Wir sind ein KMU mit rund 30 Mitarbeitenden und beliefern unsere Kunden aus Industrie und Bau in der Schweiz und im Ausland mit hochwertigen Produkten der Lüftungs-, Klima- und Befestigungstechnik sowie mit Werkzeugen und Verbrauchsmaterial.

Zur Verstärkung unseres Verkaufsteams in der Schweiz suchen wir per sofort eine überzeugende und einfühlsame Persönlichkeit mit ausgeprägter Dienstleistungsorientierung und soliden administrativen Fähigkeiten (Offerten erstellen, Ausschreibungen auswerten, Aufträge im ERP-System erfassen, Umgang mit Office-Programmen usw.). Nach einer Einarbeitung an unserem Sitz arbeitest du im Tessin, bei den Kunden und im Homeoffice.

Aufgaben

• Du stehst täglich in Kontakt mit unseren Kunden, auf der Baustelle, im Lager oder im Büro, und triffst Bauleiter, Projektleiter und weitere Ansprechpersonen. Vor Ort präsentierst du unsere Produkte, erklärst ihre Funktionsweise, schlägst massgeschneiderte Lösungen vor und zeigst ihre Vorteile auf. So überzeugst du die Kunden von ihrem Mehrwert, verhandelst die Konditionen und schliesst Verträge ab.

• Du arbeitest nah am Markt: Du nimmst die Bedürfnisse und Verbesserungsvorschläge der Anwender auf und gibst sie an das Produktmanagement weiter.

• Dein wichtigstes Ziel ist der Aufbau dauerhafter Partnerschaften. Mit deinem Einfühlungsvermögen und deiner Überzeugungskraft erkennst du neue Verkaufspotenziale und baust deinen Kundenstamm laufend aus.

Profil

• Du hast Erfahrung im Aussendienst oder in einer strukturierten Verkaufstätigkeit.

• Du bist motiviert, deinen Kundenstamm selbständig auszubauen und den Umsatz zu steigern.

• Du hast ein gutes technisches Verständnis; Branchenerfahrung und Produktkenntnisse sind von Vorteil.

• Du arbeitest gern im Team, bist kommunikativ und hast ein ausgeprägtes Flair für die Gewinnung neuer Kunden.

• Du schätzt den täglichen Kundenkontakt und regelmässige Fahrten im Gebiet.

• Sprachen: Italienisch (Muttersprache) und Deutsch (fortgeschrittenes Niveau).

Wir bieten

• Ein familiäres Arbeitsumfeld in einem wachsenden KMU der HLKS-Branche.

• Flache Hierarchien und interessante Entwicklungs- und Karrieremöglichkeiten.

• Verschiedene Vorteile und Personalrabatte.

• Gesunde Verpflegung: frisches Obst, FELFEL-Kühlschrank, Getränke und mehr.

• Sozial- und Versicherungsleistungen über dem gesetzlichen Minimum.

• Arbeitskleidung kostenlos.

• Geschäftsfahrzeug, IT-Ausrüstung, Spesenvergütung und vieles mehr.

• Überdurchschnittlicher Lohn mit Gewinnbeteiligung.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung über dieses Inserat. Fragen zur Stelle beantwortet dir gern , Head of , Telefon + .

• Airproduct AG

Gaiserwaldstrasse 14

9015 St Gallen

jidf4c79cdhb jit1147hb jiy26hb

Dieses Inserat stammt von jobs.ch und wird hier mit Quellenangabe angezeigt. Massgeblich sind die Angaben auf jobs.ch.

Auf jobs.ch ansehen & bewerben

Bewerbung vorbereiten

Kostenlose Hilfe von HoppJob für Ihre Unterlagen. Die Bewerbung senden Sie wie gewohnt über jobs.ch.

Lebenslauf gratis erstellen

Cookies und Messung

Wir nutzen Google Analytics, um zu verstehen, wie HoppJob genutzt wird. Analyse-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie zustimmen. Werbe-Cookies bleiben in jedem Fall deaktiviert. Datenschutzhinweis lesen