HoppJob

Randstad (Schweiz) AG

Deutschschweiz, Region Zürich / Schaffhausen, Stadt Zürich / Zürichsee

Veröffentlicht am 18. Nov. 2026Quelle: jobs.ch

Legal Counsel 100%

Arbeitsort
Deutschschweiz, Region Zürich / Schaffhausen, Stadt Zürich / Zürichsee
Kategorie
Kaufmännisch

Die Bewerbung erfolgt ausschliesslich über jobs.ch bzw. den Arbeitgeber. HoppJob übermittelt keine Bewerbung und erhält keine Kopie davon.

Stellenbeschreibung

Legal Counsel (m/w/d) 100%

Stellenbeschreibung

Für unseren Kunden, eine international tätige Unternehmensgruppe in der Softwarebranche, suchen wir eine unternehmerisch denkende und pragmatische Persönlichkeit als Legal Counsel (m/w/d).

Aufgaben:

• Commercial Legal: Prüfung und Verhandlung von Kunden-, SaaS-, Rahmen- und Lieferantenverträgen, rechtliche Begleitung von Ausschreibungen sowie Weiterentwicklung von Vertragsvorlagen und AGB inklusive Schutz von IP- und Lizenzrechten.

• Corporate Governance & Compliance: Rechtliche Beratung der lokalen Geschäftsleitungen, Verwaltung von Vollmachten und Handelsregistereinträgen sowie Sicherstellung der Compliance-Vorgaben (Datenschutz, Code of Conduct, Sanktionsprüfungen).

• M&A-Transaktionen: Durchführung von Legal Due Diligences, Verhandlung von Transaktionsdokumenten (NDAs, LOIs, SPAs) sowie rechtliche Begleitung beim Closing und der anschliessenden Post-Merger-Integration.

• Arbeitsrecht (Employment Legal Support): Klärung komplexer arbeitsrechtlicher Fragestellungen in enger Zusammenarbeit mit HR, Prüfung von Verträgen sowie rechtliche Begleitung von Restrukturierungen.

• Legal Operations: Aufbau und Etablierung von internen Richtlinien, Schulungen und Workflows, Abstimmung mit dem übergeordneten Group Legal sowie Steuerung externer Kanzleien.

Qualifikationen

• Abgeschlossenes rechtswissenschaftliches Studium (Master of Law oder lic. iur.).

• Mindestens 3 Jahre einschlägige Erfahrung als Inhouse Counsel oder in einer Wirtschaftskanzlei (mit Schwerpunkt Vertragsrecht).

• Fundierte Praxiserfahrung im Bereich M&A und Legal Due Diligence sowie im Datenschutzrecht (DSG/DSGVO).

• Sehr gute, verhandlungssichere Englischkenntnisse (Niveau C1) sowie stilsicheres Deutsch.

• Bereitschaft für den fixen Office Day am sowie eine gewisse Reisebereitschaft (regelmässig nach Zürich und Rotkreuz sowie gelegentlich nach Deutschland).

Von Vorteil (Nice-to-have):

• Anwaltspatent oder Weiterbildung (z. B. LL.M.) im Wirtschafts- oder IT-Recht.

• Kenntnisse im deutschen oder österreichischen Recht sowie Erfahrung in der Software-/SaaS-Branche.

• Pragmatische, lösungsorientierte («business-minded») Arbeitsweise und Freude daran, Legal-Strukturen in einem dezentralen Umfeld selbstständig aufzubauen.

Das erwartet Sie:

• Hohe Flexibilität: Modernes Hybrid-/Remote-Arbeitsmodell nach Absprache mit einem gemeinsamen Office Day am .

• Perspektive & Stabilität: Eine langfristig orientierte, solide Unternehmensgruppe mit internationalem Netzwerk und flachen Hierarchien.

• Gestaltungsspielraum: Die Möglichkeit, eine Legal-Funktion eigenverantwortlich mitaufzubauen, kombiniert mit gezielten Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten.

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Kalaw

jidfc0d884hb jit1147hb jiy26hb

Dieses Inserat stammt von jobs.ch und wird hier mit Quellenangabe angezeigt. Massgeblich sind die Angaben auf jobs.ch.

Auf jobs.ch ansehen & bewerben
Auf jobs.ch bewerben

Bewerbung über jobs.ch · öffnet in einem neuen Tab

KI

Für diese Stelle üben

Der KI-Interviewer stellt Ihnen 8–12 Fragen zu «Legal Counsel 100%» — mit ehrlicher Einschätzung und passenden Stellen. Gratis, ca. 15–30 Minuten.

Interview starten

Stellenmarkt im Überblick

Zahlen aus dem HoppJob-Bestand, Stand 19. Nov. 2026

Bewerbung vorbereiten

Kostenlose Hilfe von HoppJob für Ihre Unterlagen. Die Bewerbung senden Sie wie gewohnt über jobs.ch.

Lebenslauf gratis erstellen
Alle Stellen in Zürich

Cookies und Messung

Wir nutzen Google Analytics, um zu verstehen, wie HoppJob genutzt wird. Analyse-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie zustimmen. Werbe-Cookies bleiben in jedem Fall deaktiviert. Datenschutzhinweis lesen