HoppJob

Stadt Winterthur

Winterthur

Veröffentlicht am 05. Okt. 2026Quelle: jobs.ch

Stadtrichteramt - Jurist:in

Arbeitsort
Winterthur
Kategorie
Kaufmännisch

Die Bewerbung erfolgt ausschliesslich über jobs.ch bzw. den Arbeitgeber. HoppJob übermittelt keine Bewerbung und erhält keine Kopie davon.

Stellenbeschreibung

Stadtrichteramt - Jurist:in

Stadtrichteramt - Jurist:in, befristet für ein Jahr (80 % - 100 %)

Das Departement Sicherheit und Umwelt mit seinen 440 Mitarbeitenden umfasst die Bereiche Stadtpolizei, Schutz & Intervention, Melde- und Zivilstandswesen, Umwelt- und Gesundheitsschutz sowie das Stadtrichteramt.

Das Stadtrichteramt ist die kommunale Übertretungsstrafbehörde der Stadt Winterthur. Wir leiten das Vorverfahren und verfolgen in enger Zusammenarbeit mit der Polizei Straftaten und Täterschaften in Übertretungsstrafsachen.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine motivierte, teamfähige Person für die vielseitige Tätigkeit im Stadtrichteramt. Die Stelle eignet sich besonders für Juristinnen und Juristen, die erste Erfahrung in der Strafverfolgung sammeln möchten. Die Möglichkeit besteht, die Tätigkeit teilweise an die Praktikumszeit für die Anwaltsprüfung im Kanton Zürich (max. 3 Monate ab 6 Monate Tätigkeit) anrechnen zu lassen.

Stadtrichteramt - Jurist:in

Ihre Aufgaben

• Selbständige Instruktion, Bearbeitung sowie Erledigung von Übertretungsstrafverfahren, hauptsächlich aus dem Bereich des Strassenverkehrsrechts (SVG) aber auch aus dem allgemeinen Strafrecht (StGB) und Nebenstrafrecht (PBG, AIG, BetmG etc.)

• Sachkundige und dienstleistungsorientierte Erteilung von Rechtsauskünften

• Stellvertretung der Stadtrichter bei deren Abwesenheiten

• Austausch und Koordination mit diversen Amtsstellen

• Unterstützung des Sekretariates bei anfallenden administrativen Tätigkeiten

Ihr Profil

• Abgeschlossenes juristisches Studium und erste Berufserfahrung mit Bezug zum Strafrecht (z. B. Auditorat bei einem Gericht); praktische Erfahrung in der Strafverfolgung von Vorteil

• Interesse und Fähigkeit, sich lösungsorientiert mit juristischen Fragestellungen auseinanderzusetzen

• Exakte, speditive, zuverlässige und selbständige Arbeitsweise

• Sehr gute Deutschkenntnisse und sichere schriftliche Ausdrucksweise

• Hohe Sozialkompetenz und Teamfähigkeit sowie Gewandtheit im Umgang mit verschiedenen Kundengruppen

Was bieten wir

• Abwechslungsreiche, herausfordernde und interessante Arbeit mit kurzen Entscheidungswegen

• Ein kollegiales Arbeitsklima im Herzen von Winterthur, in der Nähe vom Bahnhof

• Vielfältiges und umfangreiches internes Weiterbildungsangebot mit grosszügiger Unterstützung

• Mindestens 5 Wochen Ferien

• Weitere Vorteile finden Sie auf unserer Webseite.

Kontakt

Ihre Fragen zur Stelle beantwortet Ihnen gerne , Tel: oder der leitende Stadtrichter , Tel: .

Mehr erfahren?

Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung.

jid4805749hb jit1147hb jiy26hb

Dieses Inserat stammt von jobs.ch und wird hier mit Quellenangabe angezeigt. Massgeblich sind die Angaben auf jobs.ch.

Auf jobs.ch ansehen & bewerben

Stellenmarkt im Überblick

Zahlen aus dem HoppJob-Bestand, Stand 17. Nov. 2026

Bewerbung vorbereiten

Kostenlose Hilfe von HoppJob für Ihre Unterlagen. Die Bewerbung senden Sie wie gewohnt über jobs.ch.

Lebenslauf gratis erstellen
Alle Stellen in Zürich

Cookies und Messung

Wir nutzen Google Analytics, um zu verstehen, wie HoppJob genutzt wird. Analyse-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie zustimmen. Werbe-Cookies bleiben in jedem Fall deaktiviert. Datenschutzhinweis lesen