HoppJob

Rotzinger Transver AG

Kaiseraugst

Published on 17 Nov 2026Source: jobs.ch

Customer Service Area Sales Manager

Location
Kaiseraugst
Category
Kaufmännisch

Applications are made only through jobs.ch or the employer. HoppJob does not submit your application and receives no copy of it.

Job description

Customer Service Area Manager (f/m/d)

As Customer Service Area Manager, you are responsible for developing and expanding our After business in spare parts, service, and retrofits. You manage our installed machine base, identify sales potential, and systematically develop opportunities throughout the entire machine lifecycle. By combining your market understanding, customer focus, technical expertise, and sales-oriented thinking, you contribute to the sustainable growth of our Customer Service business and the continuous expansion of our After activities.

Main Responsibilities

• Develop and maintain long-term customer relationships through regular visits and business reviews

• Identify customer needs and sales opportunities across spare parts, service, and retrofit solutions

• Manage the full sales process, including quotations, negotiations, order acquisition, and project handover

• Analyze the installed machine base, identify business potential, and maintain a structured sales pipeline

• Drive customer campaigns and develop initiatives to increase After revenue

• Manage the commercial development of assigned customers and market areas, supporting sales planning and forecasting

• Collaborate closely with Customer Service Specialists, Service Engineers, and teams across Coesia to deliver integrated customer solutions

What You Need to Be Successful

• Technical or commercial education combined with good technical understanding

• Several years of experience in technical sales, after sales, or customer service

• Strong sales and customer orientation, with excellent relationship-building and negotiation skills

• An entrepreneurial mindset and an independent, proactive approach to work

• Willingness to travel internationally (approx. 40% of working time)

• Fluent in and English

• knowledge of ERP, CRM, and Microsoft 365 systems

• Experience in machinery or plant engineering is an advantage

Our Offer

• International working environment

• social benefits and a modern age system

• Fleet discount

• Anniversary and length of service gifts

• Support for training and further education

• 25 days’ holiday up to the age of 49, then 28 days and, from the age of 60, 30 days

• Free parking spaces

• Close to public transport connections

• Profit sharing

• High level of responsibility and freedom to shape the role

• Short decision-making paths and a motivated team

• Modern working tools and attractive employment conditions

• International customers and interesting tasks in machinery and plant engineering

Please note that, for data protection and process-related reasons, applications submitted via email cannot be considered.

External agencies are kindly requested not to contact the company regarding this position.

Coesia is an equal opportunity employer. We believe in fair, merit-based recruitment and assess all candidates exclusively on the basis of their qualifications, skills, experience and suitability for the role.

jid614373dhb jit1147hb jiy26hb

This listing comes from jobs.ch and is shown here with attribution. The details on jobs.ch are authoritative.

View & apply on jobs.ch
Apply on jobs.ch

Apply via jobs.ch · opens in a new tab

AI

Practise for this job

The AI interviewer asks you 8–12 questions about “Customer Service Area Sales Manager” — with an honest assessment and matching jobs. Free, about 15–30 minutes.

Start the interview

Job market at a glance

Figures from HoppJob's listings, as of 18 Nov 2026

Prepare your application

Free help from HoppJob with your documents. You still apply through jobs.ch as usual.

Create your CV for free
All jobs in Aargau

Cookies and measurement

We use Google Analytics to understand how HoppJob is used. Analytics cookies are only set if you accept. Advertising cookies stay switched off either way. Read our privacy notice